Due to the recent storm event, Foreshore Padang will be closed until further notice. The Shire apologises for any inconvenience.

Any further enquiries please contact the Director of Works, Services and Waste, Mr Troy Davis by email: wswmanager@shire.gov.cx or on 9164 8300 (ext. 230) or Mob: 0439 215 306.

由于最近的风暴事件，巴东前滨将被关闭，直至另行通知。圣诞岛郡对给您带来的不便深表歉意。

如有任何进一步查询，请通过以下方式联系工程、服务和废物处理总监Troy Davis先生：电子邮件 wswmanager@shire.gov.cx 或拨打9164 8300（分机230）或手机：0439 215 306。

Disebabkan kejadian ribut baru-baru ini, Foreshore Padang akan ditutup sehingga diberitahu kelak. The Shire memohon maaf atas sebarang kesulitan.

Sebarang pertanyaan lanjut sila hubungi Pengarah Pekerjaan, Perkhidmatan dan Pembuangan, En Troy Davis melalui e-mel: wswmanager@shire.gov.cx atau 9164 8300 (ext. 230) atau Mob: 0439 215 306.