In accordance with Regulations (Schedule 2,cl.18) and (Schedule 2. Cl.87) of the Planning and Development (Local Planning Schemes) Regulations 2015, the Shire of Christmas Island is seeking public comment on the Draft Phosphate hill Structure Plan and the Draft Silver City Structure Plan.

Those plans are available on the Shire’s web site www.shire.gov.cx and available for public inspection at the Shire’s front office at 2 Murray Road Christmas Island.

Public meetings to discuss these plans will be held:

• 6.30pm 9th     July 2025 at the Christmas Island Recreation Centre

• 6.30pm 10th     July 2025 at the Kampong Malay Club Christmas Island

Written submissions can be made by completion of the submission forms available on the Shire’s web site www.shire.gov.cx and at the Shire’s front office at 2 Murray Road Christmas Island.

Submission are open to 4pm Christmas Island time on the 14th July 2025 and made to the CEO via email at Shire.CEO@shire.gov.cx, or mailed to PO Box 863 Christmas Island 6798, or hand delivered to the Shire’s front office 2 Murray Road Christmas Island.

根据《2015年规划与发展（地方规划方案）条例》（Planning and Development (Local Planning Schemes) Regulations 2015）附表2第18条和附表2第87条的规定，圣诞岛郡现就《磷酸盐山结构规划草案》和《银城结构规划草案》公开征求公众意见。

上述规划草案可在圣诞岛郡官网www.shire.gov.cx 查阅，也可亲临圣诞岛墨累路2号（2 Murray Road, Christmas Island）的郡政府前台办公室进行查阅。

公众咨询会安排如下：

• 2025年7月9日下午6:30 圣诞岛休闲中心（Christmas Island      Recreation Centre）

• 2025年7月10日下午6:30 圣诞岛甘榜马来俱乐部（Kampong Malay Club,      Christmas Island）

书面意见可通过填写提交表格的方式提出，表格可从圣诞岛郡官网www.shire.gov.cx下载或在墨累路2号（2 Murray Road, Christmas Island）的郡政府前台办公室领取。

意见征集截止时间为2025年7月14日下午4点（圣诞岛时间），可通过以下方式提交：发 送电子邮件至Shire.CEO@shire.gov.cx，或邮寄至圣诞岛邮政信箱863号（PO Box 863 Christmas Island 6798），或亲送至圣诞岛墨累路2号郡政府前台办公室（2 Murray Road Christmas Island）。

Selaras dengan Peraturan (Jadual 2,cl.18) dan (Jadual 2. Cl.87) Peraturan-Peraturan Perancangan dan Pembangunan (Skim Perancangan Tempatan) 2015, Shire Pulau Krismas sedang mendapatkan ulasan awam mengenai Draf Pelan Struktur Phosphate Hill dan Draf Pelan Struktur Silver City.

Pelan tersebut boleh didapati di website Shires www.shire.gov.cx dan tersedia untuk pemeriksaan umum di pejabat hadapan Shire di 2 Murray Road Christmas Island.

Mesyuarat awam untuk membincangkan rancangan ini akan diadakan:

• 6.30 petang 9 Julai 2025 di Pusat Rekreasi Pulau      Krismas

• 6.30 petang 10 Julai 2025 di Kel about Melayu      Pulau Krismas Kampong

Penyerahan bertulis boleh dibuat dengan melengkapkan borang penyerahan yang tersedia di web site Shire www.shire.gov.cx dan di pejabat hadapan Shire di 2 Murray Road Christmas Island.

Penyerahan dibuka hingga jam 4 petang waktu Pulau Krismas pada 14 Julai 2025 dan dibuat kepada Ketua Pegawai Eksekutif melalui e-mel di Shire.CEO@shire.gov.cx, atau dihantar ke Peti Surat 863 Pulau Krismas 6798, atau dihantar ke pejabat hadapan Shire 2 Pulau Krismas Jalan Murray.